5.5.16

APRENDER A COSER 2: LA MÁQUINA DE COSER

Un paso inevitable para hacer nuestro armario handmade es conocer a fondo nuestra herramienta principal, nuestra mano derecha en el mundo costuril: la máquina de coser. Para mí es algo fundamental en una casa. Nunca he vivido en ningún sitio sin una a la mano. Antes no tenía el propósito de hacerme mi propia ropa, era algo que hacía de forma puntual. La usaba, sobre todo, para arreglos y ropa del hogar. ¡Ahora no me da tiempo ni a recogerla!

En el vídeo la veréis. Es mi tercera y más reciente máquina de coser. Fue un regalo de parte de mis hermanas hace un par de años. La verdad es que no la esperaba, y durante unos meses no le di uso alguno. Pero unos cuantos disfraces después, me empezó a picar el gusanillo y ahora ha llegado el momento de hacerle un vídeo.

¿Recuerdas que la semana pasada hablé sobre las uniones provisionales de telas? El siguiente paso es saber cómo hacer que esas uniones sean definitivas. Y para eso necesitamos una máquina de coser. Conoce sus partes básicas, las que comparten la mayoría, y pronto estaremos haciendo pespuntes bien bonitos. Aquí te dejo el vídeo tutorial:


Puede que ya tengas una máquina de coser, o puede que no. Si quieres plantearte el propósito de hacer tu propia ropa como yo, es buena idea que te hagas con una. Puedes rescatar la que tiene tu madre en el baúl de los recuerdos o comprártela, ya que estamos. Las hay de muchos precios y niveles. Busca una que vaya contigo y con el uso que le vayas a dar. En internet encontrarás montones de sitios que te pueden orientar. Y cuando la compres, ¡léete las instrucciones! Sé que puede ser una pesadez, pero no hay nada mejor para poder sacarle todo el partido a nuestra querida maquinita.

¡Nos vemos el próximo martes!

Gracias por leerme (y verme!) y que pases un día estupendo <3

3.5.16

HOW TO KNIT 3: WEAVING IN ENDS & SEED STITCH

How is your knitting progress going? I hope really well, because today I bring two new video tutorials: the first one to learn how to weave in ends, and the second one to control Seed stitch, which is so nice and simple! If you want to watch all the video tutorials in order, click here. This month, we are going to practice all of them in a beautiful project for our handmade wardrobe that I'm going to release soon. Now you can choose yarn!

Summer is coming in the Northern hemisphere. Here in the south of Spain (Andalusia) it's easily noticed day by day. But don't let heat get you down! Sometimes, we think that knitting is an autumn-winter craft. Knitting warm at home while it's raining outside is an idyllic scene. But, what about that gorgeous light that lasts so many hours? Yarn, needles and a park is a great plan now. And what about that spring and summer fibers like cotton, linen, bamboo or silk? I really like knitting in warm weather because my hands don't get cold!

Now, it's time for watching the new video tutorials. If you have any question, you can use the comments field below or in my YouTube channel. I'll answer as soon as possible. By the way, have you already subscribed to my blog or to my YouTube channel? Please, do that, surprises are coming ;)
LEARN HOW TO KNIT VIDEO TUTORIALS #3
WEAVING IN ENDS

SEED STITCH

See you on next Thursday!

Thank you for reading and have a great day <3

APRENDER A TEJER 3: APUNTAR HEBRAS Y PUNTO ARROZ

¿Cómo van esos avances con el punto? Espero que viento en popa, porque hoy traigo dos nuevos vídeo tutoriales para seguir avanzando: uno para aprender a apuntar o rematar las hebras sobrantes de la labor y otro para dominar el Punto arroz, ¡que es tan bonito y sencillo! Si quieres ver los anteriores por orden, pincha aquí. Este mes pondremos en práctica todo lo aprendido con un proyecto muy bonito para complementar nuestro armario handmade. Ve eligiendo lanita o hilo que... ¡pronto lo desvelaré!

Se acerca el verano en el hemisferio norte. Aquí en Andalucía cada día que pasa se hace más evidente. Pero no te desanimes con el punto. A veces podemos pensar que es una afición invernal, para hacer al calorcito del hogar mientras fuera llueve a cántaros. Pero ¿y esa luz natural maravillosa que tenemos ahora, que dura tantas horas y que hace tan apetecible estar al aire libre con una agujitas entre las manos? ¿Y esas fibras de entretiempo y verano como el algodón, el lino, el bambú, la seda...? Yo soy muy fan de tejer en primavera-verano porque... ¡no se me enfrían las manos!

Y sin más rodeos, aquí te dejo los nuevos vídeo tutoriales. Ya sabes que cualquier duda que te pueda surgir, puedes hacérmela llegar a través de los comentarios del blog o del canal de YouTube. Por cierto, si aún no te has suscrito ni al blog ni al canal, ¡no dudes en hacerlo! Se acercan sorpresas para las suscritas ;)
VÍDEO TUTORIALES PARA APRENDER A TEJER - SERIE 3
APUNTAR HEBRAS

PUNTO ARROZ

Nos vemos el próximo jueves.

Gracias por visitarme y que pases un gran días <3

28.4.16

CHANGE OF PLANS

Today I was going to publish the first videotutorial about How to sew from the beginning. And so I've done! But only in Spanish. I think that my first blog idea was too much ambitious: sewing and knitting videotutorials to help other people to make their own clothes, in two languages: Spanish and English. However, the truth is that I find easier to teach knitting than sewing. I feel that I don't need too much words to explain how to make stitches, it's just a matter of show it clearly. On the contrary, sewing needs much more explanations, and I don't feel comfortable enough with my spoken English and all that technical vocabulary.

Summing up, I've decided not to live stressfully and not to make sewing videotutorials in English. Although I'll keep on talking about sewing in the English side of my blog. It's one of my old lovely hobbies that has become an important part of my new way of life. That's why I'd still like to share my point of view with you. So, from now on I'm going to post on Tuesdays about knitting, and some Thursdays about sewing inspiration. I apologize for this change of plans, you might have been waiting for my sewing videotutorials. I hope that you could understand me.

However, if you can understand a Spanish woman with a strong Andalusian accent, you can watch my first sewing videotutorial ;)! I explain how to join fabrics provisionally before the final seam.


See you on Tuesday!

Thank you for reading (and maybe watching!) and have a great day <3

P.D.: you can watch all my video tutorials here. Remember that sewing videos are just in Spanish by now.